Устные переводчики в Шанхае

Шанхай — город великих возможностей, культурный и финансово-экономический центр Китая, в котором живут около 25 млн человек. Крупнейший в мире шанхайский морской порт способствует развитию в городе различных отраслей промышленности, автомобилестроения и торговли. Здесь базируются представительства, главные офисы и филиалы крупных мировых корпораций. К тому же это город высоких технологий, где разрабатывается сверхсовременная техника, а роботы уже стали неотъемлемой частью жизни.

В Шанхай стремится все бизнес-сообщество, чтобы найти новые перспективы развития своей компании. Для налаживания контактов, поиска партнеров и заключения контрактов необходим грамотный переводчик с китайского и на китайский язык. «Переводчик.рф» предоставляет профессиональные услуги переводчика данной языковой группы.

Большая часть жителей Шанхая говорит на шанхайском диалекте китайского языка, который чаще используют в разговорной речи. Шанхайский диалект сформировался в XIX—XX вв. под влиянием переселенцев из Нинбо, Сучжоу и других близких регионов.

Для проведения деловых переговоров применяют распространенный диалект китайского — путунхуа. Чтобы знать и понимать диалекты китайского языка, нужно постоянно общаться с их носителями. Переводчики нашего бюро живут в Китае, в том числе и Шанхае, поэтому все время совершенствуют свои знания. Главным подтверждением высшего уровня владения китайским языком наших переводчиков являются сертификаты HSK. Специалисты бюро «Переводчик.рф» абсолютно мобильны и могут работать в других городах и провинциях Китая.

В переговорах переводчик становится неким посредником в деловом общении, которое часто содержит конфиденциальную информацию. Наше переводческое бюро гарантирует неразглашение корпоративных тайн.

Переводчик в Шанхае не только поможет вам в вопросах бизнеса, но и проведет познавательную экскурсию по достопримечательностям города. А для любителей шопинга Шанхай — просто рай, в котором представлено огромное разнообразие мировых брендов одежды, обуви и аксессуаров.

Заказывать переводчика в Шанхае от бюро «Переводчик.рф» очень выгодно, ведь не нужно оплачивать его перелет и проживание. К тому же собственный переводчик позволит избежать недопонимания и обмана. Надежный переводчик нашего бюро обеспечит полную передачу информации, всегда будет действовать в ваших интересах и подскажет правильное решение. 

 

Вей Тан
Устный переводчик
китайского языка
Давно живу в Шанхае и влюблена в этот город. Здесь очень много возможностей для саморазвития и перспектив для бизнеса. Бизнесмены Китая открыты к диалогу и обязательно найдут удачный вариант сотрудничества. Я, как переводчик, стараюсь создать своему заказчику благоприятный образ и защитить его репутацию.

 

Чтобы предоставить устного переводчика заграницей, необходимо время для поиска подходящего специалиста. Поэтому заказывать услугу последовательного или синхронного перевода нужно заранее, минимум за 3 дня. Оставить заявку на устный перевод можно по телефону +7 (499) 346-65-10 или по электронной почте info@переводчик.рф. Также на сайте можно заполнить специальную форму или заказать обратный звонок.

Стоимость устного перевода для Шанхая

Язык Последовательный перевод, руб.
час /день (8 часов)
Синхронный перевод, руб.
час /день (8 часов)
Китайский от 3000 / 30 000 от 7000 / 50 000

В прайсе указаны базовые тарифы на устный перевод для Шанхая. Цена зависит длительности и места проведения мероприятия, количества переводчиков для Шанхая. Аренда оборудования рассчитывается отдельно. Данный прайс не является публичной офертой.

Посмотреть все цены

Вопросы и ответы
  • На какое максимальное время я могу заказать переводчика в Шанхае?
    Строгих ограничений на время работы переводчика китайского языка в нашем бюро нет. Переводчик может сопровождать вас на протяжении всей командировки. Вы можете заказать переводчика на один день или на более длительное время для работы над крупным проектом.
  • Нужно ли заранее предоставлять материалы для перевода на переговорах?
    Переводчику будет легче работать, если он заранее будет знаком с тематикой беседы. Для осуществления качественного перевода ему необходимо разобраться с терминологией и вникнуть в суть вопроса. 
  • Может ли ваше бюро предоставить синхронного переводчика на выставку в Шанхай?
    Бюро переводов «Переводчик.рф» предоставляет услуги синхронного переводчика в России и других странах мира. При этом может использоваться как наше оборудование для синхронного перевода, так и оборудование, предоставленное заказчиком. 
Как заказать устный перевод
Закажите устный перевод сейчас!
Сделать заявку на устный перевод вы можете различными способами:

Позвоните на номер: +7 (499) 346-65-10​

или закажите обратный звонок

или заполните форму заявки ниже:
Вводится в международном формате, например: +380991601804

* — поля обязательные к заполнению.

Нажимая на кнопку, вы даёте согласие на обработку своих персональных данных